{"id":157961,"date":"2020-12-23T13:12:32","date_gmt":"2020-12-23T12:12:32","guid":{"rendered":"https:\/\/zjarr.tv\/?p=157961"},"modified":"2020-12-23T13:12:32","modified_gmt":"2020-12-23T12:12:32","slug":"shpallen-gjashte-fituesit-per-cmimet-kombetare-te-letersise-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/shpallen-gjashte-fituesit-per-cmimet-kombetare-te-letersise-2019\/","title":{"rendered":"Shpallen gjasht\u00eb fituesit p\u00ebr &#8220;\u00c7mimet Komb\u00ebtare t\u00eb Let\u00ebrsis\u00eb 2019&#8243;&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Autor\u00ebt fitues t\u00eb \u201c\u00c7mimeve Komb\u00ebtare t\u00eb Let\u00ebrsis\u00eb 2019\u201d, jan\u00eb shpallur n\u00ebp\u00ebrmjet nj\u00eb nj\u00eb ceremonie, ku juria \u00a0kryesohej nga poetja Natasha Lako dhe an\u00ebtar\u00ebt Lindita Arapi, Sadik Bejko, Thoma Jan\u00e7e dhe Ermir Nika. K\u00ebta emra t\u00eb letrave shqipe, kan\u00eb shpallur fituesit n\u00eb gjinin\u00eb e romanit, tregimit, poezis\u00eb, librit studimor, si dhe librit t\u00eb p\u00ebrkthyer dhe let\u00ebrsis\u00eb p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb.<\/p>\n<p>Romani m\u00eb i mir\u00eb i vitit 2019-t\u00eb, \u00a0u shpall &#8220;Diktatori n\u00eb kryq&#8221;, me autore Mira Meksi. Motivacioni p\u00ebr k\u00ebt\u00eb vler\u00ebsim ka qen\u00eb: \u201cP\u00ebr krijimin e vlerave dhe risive origjinale n\u00eb proz\u00ebn romanore shqipe, ku nd\u00ebrthuren mjesht\u00ebrisht motivet e nj\u00eb historie besimi n\u00eb trajektoren e nj\u00eb epoke politike, atmosfer\u00ebn dhe prirjen p\u00ebr rikthim n\u00eb realitetin q\u00eb tashm\u00eb nuk i p\u00ebrket m\u00eb\u201d.<\/p>\n<p>Nd\u00ebrsa, P\u00ebrkthimi m\u00eb i mir\u00eb i vitit 2019, shkoi p\u00ebr &#8220;Iliada&#8221; nga Llambro Ruci. Motivacioni: \u201cP\u00ebr prurjen n\u00eb shqip t\u00eb nj\u00eb pasurie t\u00eb madhe gjuh\u00ebsore, nj\u00eb larmie strukturash poetike, t\u00eb vargut, t\u00eb figur\u00ebs dhe duke i q\u00ebndruar besnik narrativ\u00ebs s\u00eb nj\u00eb mjeshtri si Homeri\u201d.<\/p>\n<p>Vepra studimore m\u00eb e mir\u00eb 2019, &#8220;Arb\u00ebrishtja n\u00eb rrjedh\u00eb t\u00eb shekujve&#8221; nga Matteo Mandala. Motivacioni: \u201cNj\u00eb studim q\u00eb na shfaq nj\u00eb tablo t\u00eb qart\u00eb t\u00eb prirjeve t\u00eb albanologjis\u00eb s\u00eb sotme arb\u00ebreshe, n\u00ebp\u00ebrmjet analiz\u00ebs s\u00eb Fjalorit t\u00eb Da Lecce-s, ku arrihet n\u00eb zbulimin e kuptimeve t\u00eb zhdukura dhe rind\u00ebrtimit t\u00eb strukturave kuptimore, t\u00eb fjal\u00ebve dhe zhvillimit t\u00eb brendsh\u00ebm t\u00eb etnonimit t\u00eb shqiptar\u00ebve\u201d.<\/p>\n<p>P\u00ebrmbledhja me tregime m\u00eb e mir\u00eb 2019, &#8220;Mikrobus&#8221; nga Romeo \u00c7ollaku. Motivacioni p\u00ebr k\u00ebt\u00eb \u00e7mim: \u201cP\u00ebr sjelljen e nj\u00eb proze me nj\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb \u00e7lir\u00ebt e t\u00eb nuancuar n\u00eb ngjyra, e cila vihet n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb emocionit q\u00eb p\u00ebrcjellin tekstet e tregimeve t\u00eb tij me situatat dhe personazhet e p\u00ebrshkruara me gjall\u00ebri\u201d.<\/p>\n<p>V\u00ebllimi poetik m\u00eb i mir\u00eb 2019, &#8220;Shtjell\u00eb reje,&#8221; nga Alisa Velaj. Motivacioni: \u201cLibri sjell vler\u00eb n\u00eb poezin\u00eb bashk\u00ebkohore shqipe, n\u00ebp\u00ebrmjet frym\u00ebs ekzistenciale, imazheve dhe meditimit q\u00eb mbartet midis vargjeve t\u00eb saj\u201d.<\/p>\n<p>\u00c7mimi p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb m\u00eb e mir\u00eb 2019, i shkoi p\u00ebr librin &#8220;Kartolina e zileve&#8221; nga Shk\u00eblzen Zalli. Motivacioni: \u201cDuke plazmuar maj\u00ebn e p\u00ebrvojave t\u00eb tij si poet, n\u00ebp\u00ebrmjet lart\u00ebsimit t\u00eb fjal\u00ebs dhe poezis\u00eb s\u00eb tij n\u00eb nivelin e mjesht\u00ebrve t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb p\u00ebr f\u00ebmij\u00eb\u201d. N\u00eb ceremoni, ka marr\u00eb \u00a0pjes\u00eb Ministrja e Kultur\u00ebs Elva Margariti, drejtoresha e Qendr\u00ebs Komb\u00ebtare t\u00eb Librit dhe Leximit Alda Bardhyli, si dhe an\u00ebtar\u00eb t\u00eb juris\u00eb dhe autor\u00eb t\u00eb ndrysh\u00ebm.<\/p>\n<p>N\u00eb kandidim ishin; 30 autor\u00eb dhe p\u00ebrkthyes, ku \u00e7mimet u ndan\u00eb n\u00eb \u201cPlaza\u201d n\u00eb nj\u00eb ceremoni, duke respektuar rregullat ndaj pandemis\u00eb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor\u00ebt fitues t\u00eb \u201c\u00c7mimeve Komb\u00ebtare t\u00eb Let\u00ebrsis\u00eb 2019\u201d, jan\u00eb shpallur n\u00ebp\u00ebrmjet nj\u00eb nj\u00eb ceremonie, ku juria \u00a0kryesohej nga poetja Natasha Lako dhe an\u00ebtar\u00ebt Lindita Arapi, Sadik Bejko, Thoma Jan\u00e7e dhe Ermir Nika. K\u00ebta emra t\u00eb letrave shqipe, kan\u00eb shpallur fituesit n\u00eb gjinin\u00eb e romanit, tregimit, poezis\u00eb, librit studimor, si dhe librit t\u00eb p\u00ebrkthyer dhe let\u00ebrsis\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2016,"featured_media":157963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[337],"tags":[728],"class_list":{"0":"post-157961","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kulture","8":"tag-lajme-zjarr-shapllen-fituesit-cmimet-kombetare-te-letersise-2019-zjarr-tv"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2016"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157961\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}