{"id":208986,"date":"2021-10-11T17:31:57","date_gmt":"2021-10-11T15:31:57","guid":{"rendered":"https:\/\/zjarr.tv\/?p=208986"},"modified":"2021-10-11T17:31:57","modified_gmt":"2021-10-11T15:31:57","slug":"myftaraj-lulzim-basha-ka-qene-perkthyesi-i-librit-antiamerikan-te-mero-bazes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/myftaraj-lulzim-basha-ka-qene-perkthyesi-i-librit-antiamerikan-te-mero-bazes\/","title":{"rendered":"Myftaraj: Lulzim Basha ka qen\u00eb p\u00ebrkthyesi i librit antiamerikan t\u00eb Mero Bazes"},"content":{"rendered":"<p>Nga Kastriot Myftaraj<\/p>\n<p>Lulzim Basha ka qen\u00eb p\u00ebrkthyesi n\u00eb anglisht i librit antiamerikan t\u00eb Mero Bazes \u201cRealitete shqiptaro-amerikane\u201d dhe k\u00ebtu e ka pik\u00ebnisjen mb\u00ebshtetja e Berish\u00ebs p\u00ebr t\u00eb.<\/p>\n<p>N\u00eb vitin 1997, kur Sali Berisha kishte pasur nj\u00eb konflikt me SHBA, Mero Baze botoi librin proberishian, antiamerikan \u201cRealitete shqiptaro-amerikane\u201d. K\u00ebt\u00eb lib\u00ebr t\u00eb vetin Meroja sot do ta quante padyshim lib\u00ebr antiamerikan, sipas q\u00ebndrimit q\u00eb mban sot.<\/p>\n<p>Libri i Meros u p\u00ebrkthye dhe u botua edhe n\u00eb anglisht nga sht\u00ebpia botuese \u201cKoha\u201d e Tiran\u00ebs, q\u00eb e botoi at\u00eb n\u00eb shqip.<\/p>\n<p>Un\u00eb e kam librin edhe n\u00eb shqip, edhe n\u00eb anglisht. Kur m\u00eb ra n\u00eb dor\u00eb libri n\u00eb anglisht m\u00eb b\u00ebn\u00eb p\u00ebrshtypje dy gj\u00ebra, cil\u00ebsia e ul\u00ebt e p\u00ebrkthimit dhe mungesa e emrit t\u00eb p\u00ebrkthyesit n\u00eb lib\u00ebr.<\/p>\n<p>E kam pyetur botuesin, profesor Enver Byty\u00e7in, me t\u00eb cilin kam pasur bashk\u00ebpunim dikur n\u00eb koh\u00ebn q\u00eb botonte revist\u00ebn \u201cKoha\u201d dhe ai n\u00eb mir\u00ebbesim m\u00eb pati th\u00ebn\u00eb se p\u00ebrkthyesi \u00ebsht\u00eb nj\u00eb shqiptar q\u00eb studion n\u00eb Holand\u00eb dhe quhet Lulzim Basha. Ai u ofrua ta p\u00ebrkthente librin pa pages\u00eb k\u00ebshtu q\u00eb nuk mund t\u00eb diskutoja p\u00ebr cil\u00ebsin\u00eb e tij, m\u00eb tha botuesi.<\/p>\n<p>Sigurisht q\u00eb Basha e ka p\u00ebrmir\u00ebsuar m\u00eb von\u00eb anglishten e vet, ose ndoshta nuk \u00ebsht\u00eb lodhur shum\u00eb me p\u00ebrkthimin, por k\u00ebto pak r\u00ebnd\u00ebsi kan\u00eb.<\/p>\n<p>Kur e pyeta profesor Byty\u00e7in se cili e kishte gjetur k\u00ebt\u00eb p\u00ebrkthyes, m\u00eb tha se e kishte gjetur Meroja. E pret Meron n\u00eb banes\u00ebn e tij n\u00eb Holand\u00eb ku jeton bashk\u00eb me t\u00eb fejuar\u00ebn nga Tirana, m\u00eb tha n\u00eb at\u00eb koh\u00eb profesor Byty\u00e7i.<\/p>\n<p>Emrin e p\u00ebrkthyesit e mbajta sh\u00ebnim p\u00ebr kureshtje dhe ky em\u00ebr m\u2019 u shfaq disa vjet m\u00eb von\u00eb kur Sali Berisha krijoi KOP-in para zgjedhjeve t\u00eb vitit 2005.<\/p>\n<p>N\u00eb koh\u00ebn kur u krijua KOP-i, un\u00eb prej koh\u00ebsh botoja rregullisht artikuj thuajse cdo dit\u00eb n\u00eb gazet\u00ebn \u201cTema\u201d t\u00eb Mero Bazes. KOP-i u krijua n\u00eb janar 2005. Un\u00eb Bash\u00ebn e kam takuar p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb dhe t\u00eb vetme n\u00eb zyr\u00ebn e Meros n\u00eb tetor 2004 dhe ma ka prezantuar si yllin e ri politik n\u00eb ngjitje t\u00eb PD-s\u00eb. N\u00eb at\u00eb koh\u00eb mendova se ky ishte nj\u00eb kompliment n\u00eb form\u00eb shakaje, por pak m\u00eb pas vura re se Mero Bazja u b\u00eb promovuesi entuziast i Lulzim Bash\u00ebs n\u00eb gazet\u00ebn e tij. M\u00eb pas kur Meroja u grind me Berish\u00ebn, u prish dhe me Bash\u00ebn. Tani Meroja \u00ebsht\u00eb rikthyer n\u00eb miq\u00ebsin\u00eb e vjet\u00ebr me Bash\u00ebn.<\/p>\n<p>N\u00eb dijenin\u00eb time ambasada amerikane n\u00eb Tiran\u00eb \u00ebsht\u00eb interesuar t\u00eb m\u00ebsoj\u00eb se kush ka qen\u00eb p\u00ebrkthyesi n\u00eb anglisht i librit. Nuk e di n\u00ebse Meroja e ka shitur Bash\u00ebn, apo ia ka l\u00ebn\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsin\u00eb botuesit dhe Berish\u00ebs. Botuesi i librit, profesor Byty\u00e7i \u00ebsht\u00eb gjall\u00eb e sh\u00ebndosh\u00eb edhe sot dhe mund t\u00eb flas\u00eb vet\u00eb n\u00ebse d\u00ebshiron. Gjithsesi, disa gj\u00ebra \u00ebsht\u00eb mir\u00eb q\u00eb t\u00eb thuhen sot dhe t\u00eb mos mbahen t\u00eb fshehura.<\/p>\n<p>Mero Baze kur u grind me Berish\u00ebn ka p\u00ebrs\u00ebritur pafund\u00ebsisht se Bash\u00ebn e solli n\u00eb PD vajza e Sali Berish\u00ebs, Argita e cila e kishte njohur Bash\u00ebn kur punonin s\u00eb bashku n\u00eb Kosov\u00eb.<\/p>\n<p>Por Meroja me k\u00ebt\u00eb ka dashur t\u00eb b\u00ebj\u00eb alibin\u00eb e tij. Meroja e di mir\u00eb se Berisha nuk i ngre njer\u00ebzit n\u00eb karrier\u00eb aq lart sa Bash\u00ebn, pa dh\u00ebn\u00eb ata nj\u00eb prov\u00eb t\u00eb fort\u00eb besnik\u00ebrie ndaj tij. Dhe p\u00ebrkthimi i librit t\u00eb Mero Bazes ishte nj\u00eb prov\u00eb e till\u00eb p\u00ebr Berish\u00ebn. Sali Berisha sigurisht q\u00eb e ka pyetur vajz\u00ebn e tij p\u00ebr Bash\u00ebn, por ky i fundit erdhi nga tjet\u00ebr linj\u00eb n\u00eb zyr\u00ebn e Berish\u00ebs. Dhe historia sesi ndodhi kjo gj\u00eb nuk i p\u00eblqen t\u00eb tregohet Meros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nga Kastriot Myftaraj Lulzim Basha ka qen\u00eb p\u00ebrkthyesi n\u00eb anglisht i librit antiamerikan t\u00eb Mero Bazes \u201cRealitete shqiptaro-amerikane\u201d dhe k\u00ebtu e ka pik\u00ebnisjen mb\u00ebshtetja e Berish\u00ebs p\u00ebr t\u00eb. N\u00eb vitin 1997, kur Sali Berisha kishte pasur nj\u00eb konflikt me SHBA, Mero Baze botoi librin proberishian, antiamerikan \u201cRealitete shqiptaro-amerikane\u201d. K\u00ebt\u00eb lib\u00ebr t\u00eb vetin Meroja sot do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2031,"featured_media":208988,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[231],"tags":[],"class_list":{"0":"post-208986","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lajme"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2031"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208986\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}