{"id":33053,"date":"2017-04-01T19:36:36","date_gmt":"2017-04-01T17:36:36","guid":{"rendered":"http:\/\/zjarr.tv\/?p=33053"},"modified":"2017-04-01T19:36:36","modified_gmt":"2017-04-01T17:36:36","slug":"milkani-per-censuren-e-filmave-edhe-nazistet-nuk-ndalonin-filmat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/milkani-per-censuren-e-filmave-edhe-nazistet-nuk-ndalonin-filmat\/","title":{"rendered":"Milkani p\u00ebr censur\u00ebn e filmave: Edhe nazist\u00ebt nuk i ndalonin filmat"},"content":{"rendered":"

Piro Milkani, regjisor i kinematografis\u00eb shqiptare nd\u00ebr vite, i njohur me filmat \u2018Trishtim i zonj\u00ebs Shnajder\u2019 (2008), \u00c7ifti i lumtur (1975), Ngadhnjim mbi vdekjen (1967) dhe shum\u00eb filma t\u00eb tjer\u00eb, ka marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb polemikat q\u00eb po zhvillohen n\u00eb lidhje me deklarat\u00ebn e fort\u00eb q\u00eb b\u00ebri Agron Tufa duke k\u00ebrkuar q\u00eb filmat e komunizmit q\u00eb kan\u00eb propagand\u00eb mbi sistemin diktatorial t\u00eb ndalohen dhe t\u00eb mos jepen n\u00ebp\u00ebr televizione.<\/p>\n

N\u00eb nj\u00eb intervist\u00eb p\u00ebr gazet\u00ebn Dita<\/a>, Piro Milkani, ka folur p\u00ebr k\u00ebndv\u00ebshtrimin e tij mbi debatin q\u00eb ka p\u00ebrfshir\u00eb shum\u00eb intelektual\u00eb, si nj\u00eb person q\u00eb ka qen\u00eb aq pran\u00eb realizimit t\u00eb filmave, duke qen\u00eb vet edhe regjisor i shum\u00eb prej tyre.<\/p>\n

Profesionalisht,\u00a0Piro Milkani ka punuar si operator, bashk\u00ebskenarist dhe regjisor n\u00eb kinematografin\u00eb shqiptare \u2013 n\u00eb koh\u00ebn komuniste dhe m\u00eb pas \u2013 ai p\u00ebrmend me modesti edhe p\u00eblqimin\u00a0 etij mbi estetik\u00ebn dhe historin\u00eb e artit, duke theksuar se ndikimi n\u00eb kinaman\u00eb shqiptare ishte nga kinemaja bot\u00ebrore, sidomos emra si:\u00a0Ainzejnshtajni i cili p\u00ebrve\u00e7 filmave ka l\u00ebn\u00eb edhe libra mbi estetik\u00ebn dhe filozofin\u00eb e filmit, apo \u00a0Leni Reinfenshtajn, nj\u00eb grua e\u00a0re, n\u00eb fush\u00ebn e filmit gjerman, e ciala filmat e saj dokumetar i ka b\u00ebr\u00eb n\u00eb koh\u00ebn e nazizmit dhe p\u00ebr nazizmin, por aft\u00ebsit\u00eb e saj ishin t\u00eb jasht\u00ebzakonshme, prandaj vlerat e saj estetike t\u00eb artit t\u00eb filimit njihen edhe sot n\u00eb kinematografin\u00eb gjermane.<\/p>\n

T\u00eb gjitha shkollat e filmit q\u00eb linden m\u00eb pas mor\u00ebn p\u00ebr baz\u00eb m\u00ebsimet teorike t\u00eb Ajnzenshtajnit. Besoj se edhe Bergmani, Felini, Rene Cleri, Mikelanxhelo Antonioni po edhe Spilbergu i madh kan\u00eb pir\u00eb uj\u00eb t\u00eb kristalt\u00eb nga librat e tij.<\/p>\n

Sa me fat kan\u00eb qen\u00eb Viktor Stratoberda, Viktor Gjika, Dhimit\u00ebr Anagnosti, Todi Bozo, Marianthi Qemo, Grigor Ikonomi apo Shyqyri Sako q\u00eb pat\u00ebn fatin ta pinin at\u00eb uj\u00eb direkt nga burimi i Ajnzenshtajnit. Po edhe Kristaq Dhamo n\u00eb Hungari, G\u00ebzim Erebara, Hysen Hakani, Saim Kokona e Piro Milkani n\u00eb \u00c7eki, Apo Kujtim \u00c7ashku, Spartak Pecani e Vladimir\u00a0Kasa n\u00eb Rumani po t\u00eb nj\u00ebjtin ushqim mor\u00ebn.\u2019<\/p><\/blockquote>\n

Piro Milkani nuk harron t\u00eb p\u00ebrmend se ndryshimi me komunizmin \u00ebsht\u00eb se censura nuk mund t\u00eb zbatohet edhe n\u00eb shekullin e 21-t\u00eb.<\/p>\n

Sot Bota \u00ebsht\u00eb v\u00ebrtet e trazuar e Ballkani nuk po kalon muajin e mjaltit po lavdi Zotit nuk kemi shkuar aq larg sa t\u00eb lindi nevoja q\u00eb t\u00eb vendosim censur\u00eb. Jemi n\u00eb shekullin e 21-t\u00eb.<\/p><\/blockquote>\n

Edhe ideologu nazist kur pa nj\u00eb film q\u00eb ishte n\u00eb kund\u00ebrshtim me vij\u00ebn ideologjike t\u00eb partis\u00eb naziste tha:<\/p>\n

M\u00eb mir\u00eb t\u00eb kishin ardhur n\u00eb Gjermani dhjet\u00eb regjimente t\u00eb Ushtris\u00eb s\u00eb Kuqe se sa ky film\u2026\u201d-\u00a0<\/em><\/strong>U t\u00ebrbua. Po nuk dha urdh\u00ebr t\u00eb ndalohej. Jo se nuk donte, por nuk mundej.\u00a0At\u00ebher\u00eb u bind m\u00eb shum\u00eb se kurr\u00eb p\u00ebr fuqin\u00eb e madhe t\u00eb filmit, shprehet Milkani.<\/em><\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Piro Milkani, regjisor i kinematografis\u00eb shqiptare nd\u00ebr vite, i njohur me filmat \u2018Trishtim i zonj\u00ebs Shnajder\u2019 (2008), \u00c7ifti i lumtur (1975), Ngadhnjim mbi vdekjen (1967) dhe shum\u00eb filma t\u00eb tjer\u00eb, ka marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb polemikat q\u00eb po zhvillohen n\u00eb lidhje me deklarat\u00ebn e fort\u00eb q\u00eb b\u00ebri Agron Tufa duke k\u00ebrkuar q\u00eb filmat e komunizmit q\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":2044,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[241,231,1,235],"tags":[],"class_list":{"0":"post-33053","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-aktualitet","7":"category-lajme","8":"category-uncategorized-sq","9":"category-vendi"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2044"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33053\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}