{"id":50005,"date":"2018-10-26T16:21:46","date_gmt":"2018-10-26T14:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/zjarr.tv\/?p=50005"},"modified":"2018-10-26T16:21:46","modified_gmt":"2018-10-26T14:21:46","slug":"nje-sfide-e-bibliofilise-ndaj-bibliomanise-nga-aurel-plasari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/nje-sfide-e-bibliofilise-ndaj-bibliomanise-nga-aurel-plasari\/","title":{"rendered":"NJ\u00cb SFID\u00cb E BIBLIOFILIS\u00cb NDAJ BIBLIOMANIS\u00cb &#8211; Nga Aurel Plasari"},"content":{"rendered":"<p>Po t\u00eb kesh jet\u00eb t\u00eb lidhur me bibliotekat, jo aq sa administrator, por m\u00eb shum\u00eb si p\u00ebrdorues i tyre, t\u00eb q\u00ebllon t\u00eb njoh\u00ebsh plot raste grumbulluesish librash me vler\u00eb, hartash, gravurash etj., q\u00eb nuk mund ta meritojn\u00eb em\u00ebrtes\u00ebn koleksionist\u00eb, aq m\u00eb pak bibliofil\u00eb. Aspak nuk ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me bibliofilin\u00eb gjuetia e librave t\u00eb rrall\u00eb a t\u00eb vyer q\u00eb blihen sot shtrenjt\u00eb p\u00ebr t\u2019u shitur nes\u00ebr edhe m\u00eb shtrenjt\u00eb. Dhe af\u00ebrmendsh q\u00eb nuk ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me koleksionizmin e mir\u00ebfillt\u00eb dituror akumulimi grumbull-grumbull i librave t\u00eb cil\u00ebt as i lexon, as i shfleton, madje t\u00eb cil\u00ebve as ua di p\u00ebrmbajtjen dhe i p\u00ebrdor sa p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmbushur vanitetin, d.m.th. p\u00ebr t\u00eb mbushur zbraz\u00ebtin\u00eb. K\u00ebta jan\u00eb biblioman\u00ebt. Ata i talli Victor Hugo-i me th\u00ebnien posht\u00ebruese: &#8220;Kan\u00eb nj\u00eb bibliotek\u00eb si eunuk\u00ebt q\u00eb kan\u00eb nj\u00eb harem\u201d. Jo m\u00eb kot bibliomanin\u00eb e quajn\u00eb edhe parodi t\u00eb bibliofilis\u00eb.<\/p>\n<p>Sa p\u00ebr t\u00eb kujtuar se deri n\u00eb \u00e7\u2019deformime t\u00eb skajshme mund t\u00eb shpjer\u00eb vaniteti i biblioman\u00ebve po p\u00ebrmend nj\u00eb pasazh anekdotik p\u00ebr Aladro Kastriotin, nj\u00ebrin nga pretenduesit e fronit t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, prej nj\u00eb letre t\u00eb Faik Konic\u00ebs drejtuar Nikoll\u00eb Na\u00e7os n\u00eb Bukuresht:<\/p>\n<p>\u201cM\u00eb pyet p\u00ebr Aldron. \u00c7\u2019t\u00eb t\u00eb thom? Ti e ke kuptuar vet se \u00e7\u2019mut \u00ebsht\u00eb. Nuk e di a \u00ebsht\u00eb i prishur mentsh a po escroc [fr. batak\u00e7i] i pa-turp\u00ebshm. Ca thon\u00eb se \u00ebsht\u00eb i v\u00ebn\u00eb prej Moskovit, ca prej Italianit. Un\u00eb vet\u00ebm k\u00ebt\u00eb kam kuptuar: Ky ka bler\u00eb n\u00eb Venedig nj\u00eb piktur\u00eb t\u00eb Sk\u00ebnderbeut t\u00eb vjet\u00ebr e ahere i mbiu n\u00eb kok\u00eb pralla se zbret prej Sk\u00ebnderbeut. Gjeti edhe nj\u00eb grua t\u00eb pasur, e cila ka 6 miliun fr\u00ebngash pasje, e i jap Aladros t\u00eb gjitha parat\u00eb q\u00eb prish. Se puna e tij \u00ebsht\u00eb t\u00eb shes\u00eb ver\u00ebra t\u00eb tija, po ngaq\u00eb vreshtat e Espanj\u00ebs u prishn\u00eb, nga k\u00ebr\u00e7mar [turq. pijeshit\u00ebs] q\u00eb qe u b\u00eb pyzeveng [turq. kodosh, rufjan] e rron me para t\u00eb pydhit\u201d.<\/p>\n<p>Koleksioni i mbledhur e i nd\u00ebrtuar me dije, art dhe sidomos dashuri nga z. Ylli Sula p\u00ebrb\u00ebn sot n\u00eb Shqip\u00ebri nj\u00eb akt t\u00eb spikatur \u2013 le ta quajm\u00eb edhe unik \u2013 t\u00eb refuzimit t\u00eb bibliomanis\u00eb n\u00eb t\u00eb mir\u00eb t\u00eb bibliofilis\u00eb. Por jo vet\u00ebm kaq: edhe vet\u00eb ekspozimi i koleksionit n\u00eb mjediset e Muzeut Historik Komb\u00ebtar, i shoq\u00ebruar edhe nga nj\u00eb katalog tanim\u00eb profesional, sh\u00ebnojn\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri ringjalljen p\u00ebr t\u2019u g\u00ebzuar t\u00eb saj tradite t\u00eb lavdishme t\u00eb themeluar prej gati nj\u00eb shekulli m\u00eb par\u00eb nga Lumo Sk\u00ebndo, e m\u00eb mbas t\u00eb fikur.<\/p>\n<p>Edhe pa qen\u00eb koleksionist, edhe pa qen\u00eb bibliofil, duke qen\u00eb nj\u00eb dashnor i thjesht\u00eb i librit si bank\u00eb e dijeve, e di q\u00eb puna e z. Ylli Sula \u00ebsht\u00eb nj\u00eb fush\u00eb beteje, n\u00eb kontakt t\u00eb p\u00ebrditsh\u00ebm me librar\u00eb, me bukinist\u00eb dhe me antikuar\u00eb, sa bashk\u00ebpunues aq edhe refuzues; shpesh i vet\u00ebm n\u00eb fush\u00eb mes zjarrit t\u00eb kryq\u00ebzuar t\u00eb blerjeve, ndonj\u00ebher\u00eb i plagosur prej ndonj\u00eb d\u00ebshtimi. N\u00eb k\u00ebt\u00eb fush\u00eb i uroj mikut ton\u00eb t\u00eb nderuar, simbas parimit t\u00eb mo\u00e7\u00ebm t\u00eb artit luftarak \u201cn\u00eb luft\u00eb si n\u00eb luft\u00eb\u201d, sa m\u00eb shum\u00eb fitore.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po t\u00eb kesh jet\u00eb t\u00eb lidhur me bibliotekat, jo aq sa administrator, por m\u00eb shum\u00eb si p\u00ebrdorues i tyre, t\u00eb q\u00ebllon t\u00eb njoh\u00ebsh plot raste grumbulluesish librash me vler\u00eb, hartash, gravurash etj., q\u00eb nuk mund ta meritojn\u00eb em\u00ebrtes\u00ebn koleksionist\u00eb, aq m\u00eb pak bibliofil\u00eb. Aspak nuk ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me bibliofilin\u00eb gjuetia e librave t\u00eb rrall\u00eb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2013,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[241,235],"tags":[],"class_list":{"0":"post-50005","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-aktualitet","7":"category-vendi"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2013"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50005\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zjarr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}